The second quote is similar to something Bill Moyers said in the Power of Myth DVD Episode 1 The Hero’s Adventure:
Campbell: …The influence of a vital person vitalizes…
Moyers: That’s the power of the teacher, isn’t it — to bring vitality to others, to make others see the vitality in them?
Campbell: Well, it happens. That’s one of the delights of teaching…